Project Daybreak is a lyrics and translation archive for some of the songs of seiyuu unit Weiß - specifically, the songs in the Wish a Dream series of drama CDs for the anime Weiß kreuz, and the songs accompanying the anime's sequel, Weiß kreuz Glühen.

Daybreak is the translated title of the seiyuu unit's last (?) vocal album, Tagesanbruch, which collects the songs from the Wish a Dream series and Weiß kreuz Glühen. Most of the songs on this page can be found on the aforesaid album, except for the b-sides of the Weiß kreuz Glühen maxisingles.

Lyrics and Translations
Scans from Tagesanbruch
Staff List & Special Thanks from Tagesanbruch
Links and Credits

Updates

23 January 05
Various translations updated and corrected.

1st May 04
The Road has been translated, and with that this project is finally finished. -_-;; Older translations are still due for editing, though, and if I ever get my hands on the lyrics for Miserable Lies I will work on that too. Scans from the Last Live 03 DVD may also be upcoming, but no guarantees there.

22nd April 04
Finally, Love Of My Life has been translated. Older translations due for editing in the relatively near future.

18th January 04
Staff List & Special Thanks added. Outstanding translations will probably never be up will be a few months in coming. >_>

25th August 03
Shadows & Lights has been translated; some of the older translations have been slightly edited.

10th August 03
Three new translations - I Do, New Song and Interstellar Soul. Also mp3s of the first two, as they've been remixed on Tagesanbruch.

3rd August 03
The site is up! Currently, there are translations of eleven tracks, and scans from Tagesanbruch. Translations of the rest of the album will follow over the rest of the month ( or longer ^_^;; ).